12月1日下午，良渚论坛“新时代青年汉学家眼中的中外文明交流互鉴”分论坛在良渚国际研学中心举行。

“青年汉学家眼中的中国式现代化及其世界意义”主题对话

　　在论坛上，浙江大学传媒与国际文化学院院长韦路、浙江大学哲学学院教授何欢欢、尼日利亚阿布贾大学政治国际关系学系主任谢里夫、德国波恩大学孔子学院常务院长叶翰识等专家学者就“青年汉学家眼中的中国式现代化及其世界意义”这一话题开展了主题对话。

　　现代化是否有标准和定式?世界各国的现代化有何差异?在走向智慧文明的过程中，我们应当守正还是创新?在现代化进程中，文化基因扮演了怎样的角色?在各国学者的探讨中，我们试图窥见中国式现代化背后的底色，以及世界现代化进程的归宿。

　　中国式现代化不只是理论描述，更是切身感受到的现象

　　放眼全球视野，世界各国的现代化有何差别?我们是否能够在文化的层面提炼出一个现代化的标准?这是一个宏观的课题，或许需要随着时代的发展去不断更新和回答。

德国波恩大学孔子学院常务院长叶翰识

　　在德国波恩大学孔子学院常务院长叶翰识看来，来自不同国家的汉学家对现代化都有自己的理解，不管是西方的启蒙运动，还是中国的新文化运动，都是现代化进程中的重要一环。“作为德国人，从我的视角来看，可以明显感觉到中国是一个现代化国家，杭州有很著名的阿里巴巴，此外，上海、北京等都是具有中国特色的城市。”

　　通过青年汉学家研修计划，叶翰识更深入地了解了中国，“‘百闻不如一见’，一到中国，你就会发现中国式现代化不只是理论的描述，而是真的可以看到、感受到的一个现象。”他强调，现代化的标准，不仅体现在物质条件的提升，更在于精神文化的建设。“青年汉学家研修计划是一个很好的项目，各国学者可以互相建立信任，我非常期待未来能够有更多的合作和了解。”

　　人工智能的崛起，推动着我们走向智慧文明

　　习近平总书记指出：“每一种文明都延续着一个国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，更需要与时俱进、勇于创新。”

　　从原始文明，农业文明，到工业文明，我们已经走过了漫长的文明旅程。而在当下，我们已经进入了信息文明阶段。“以人工智能为代表的技术手段的崛起，推动我们朝着智慧文明的方向去发展。”浙江大学传媒与国际文化学院院长韦路说。

浙江大学传媒与国际文化学院院长韦路

　　中国式现代化是“五个文明”相协调的现代化。在韦路看来，中国应该大胆去创新，在物质、政治、精神、社会、生态等各个维度提升智能化程度。“比如浙江的‘最多跑一次’改革，未来，在智能技术的支撑下，很可能变成‘一次都不用跑’。”韦路表示，在精神文明的建设过程中，应当从建立中国特色自主知识体系、建构全媒体传播体系、增强国际传播能力这三个核心点去发力。

　　在当下的国际语境中，如何讲好中国故事?这是一个时代命题。韦路认为，目前中国的国际传播还存在主体比较单一、内容不够丰富、叙事不够亲民、媒介趋于单一、受众参与度较低等问题，“小故事、微叙事，个性化的内容生产，精准化的国际传播，这是我们所需要的。在国际传播领域，大家都应该参与进来。”韦路强调，在某种程度上，智能技术可以给予我们很好的赋能。

　　文化基因是现代化的底色，回归真实是现代化的方向

　　变或不变?守正还是创新?这是每个国家在现代化发展进程中都需要去回答的问题。浙江大学哲学学院教授何欢欢认为，现代化的进程和文化的作用是相互影响的，文化基因会深刻影响现代化发展的特色。“但是我认为，在现代化发展的过程中，我们应该保持自己的传统文化特色。”

浙江大学哲学学院教授何欢欢　　

　　何欢欢表示，中国现代化根基于中国传统优秀文化，这是最浓厚的底色。在现代化建设的过程中，不仅要强调科学和技术的应用发展，更应该鼓励多元和包容。“从文化的层面来讲，我们需要不断地从传统文化中汲取力量，同时又不断赋予传统文化新的影响力。”

　　在信息化时代，我们面临着巨大的挑战，人们面对面交流的机会越来越少，习惯于从网络上获取信息，而真实性和有效性却大打折扣。在何欢欢看来，公众仿佛充当了一个“被计算过了”的信息接收方的角色，成为被网络和数字包裹的“蚕宝宝”。“当下，我越来越觉得我们应该回到文本、实践和真实，避免信息隔绝和信息错位。科技进步了，汉学研究也不能固步自封。”何欢欢强调。

　　每个人都是一块砖，现代化需要大家的共同努力

　　当下，有越来越多的年轻人通过网络的方式来进行文明相关的交流和沟通。在尼日利亚阿布贾大学政治国际关系学系主任谢里夫看来，这是一个非常好的探讨方式和发展趋势。“中国式现代化在文化和文明的倡导方面扮演着很重要的角色。作为汉学家，我希望可以学习更多，也希望能基于本土的知识去进行更多的了解。”

尼日利亚阿布贾大学政治国际关系学系主任谢里夫

　　谢里夫表示，每个个体都可以成为各种文化互联、互通、互鉴的重要渠道，“每个人都像一块砖，可以在需要的地方进行建设。”谢里夫说，在这样的策略下，我们可以在维护和保持自身文化特性的同时，进行更全面、更多元化的文化输出。

　　对拥有庞大人口基数的中国来说，在走向现代化的过程中，肯定会面临很多挑战。“这种情况不仅仅是在中国，在其他国家也有。”谢里夫强调，人与自然、气候变化等世界共通议题，需要大家共同的努力。“中国在这方面做了很多努力，希望国际上的其他伙伴也可以更加开放。”

　　“中国式现代化体现了中国致力于推动全球治理的态度和决心。各国人民都是一个大家庭，在地球村中，我们都是人类命运共同体。希望我们可以真正做到‘和而不同’，共同打造更加和谐的世界，促进全球共同发展!”谢里夫说。