由中国文化和旅游部与欧盟教文总司合作举办、由中外文化交流中心参与承办的中欧高级别人文交流对话机制第五次会议文化领域研讨会“城市间文化交流在线讨论”于2020年11月9日在线上成功举行。
来自中国和欧洲学术研究机构、高等院校等9位专家以“创意产业企业家如何通过文化遗产应对城市挑战”为主题,从“创意生态系统:城市如何为文化和创意企业家提供支持”和“文化遗产的质量架构和适应性再利用”两个角度,就如何将创意产业与文化遗产保护相结合,以应对全球城镇化进程所带来的各种挑战进行了研讨。
文化和旅游部国际交流与合作局副局长郑浩和欧盟教文总司文化司官员卡特琳娜·马尼昂分别致辞。
郑浩在致辞中表示,近年来在中欧双方的重视和推动下,中国和欧盟的文化关系稳步发展,文化交流的规模、质量和水平不断提升。其中,东亚文化之都和欧洲文化之都的合作成为中欧文化合作的亮点。本次研讨会从某种意义上说,是东亚文化之都和欧洲文化之都合作论坛的延续。新冠疫情对世界各国、各个行业造成严重冲击,在这样的背景下,中国与欧盟及成员国之间的文化交流并没有中断,双方在线上合作举办了一系列包括今天的研讨会在内的文化活动,传递了中欧人民守望互助、共同抗疫的信心和决心,并再次凸显了文化交流合作的重要作用。在中欧高级别人文交流对话机制框架下,我们愿与欧方继续紧密合作,为进一步深化中欧文化关系、增进中欧人民之间的了解和友谊共同努力。
卡特琳娜·马尼昂表示,人文交流对话是中欧合作的重要支柱之一,此次会议是关于人文交流对话的第一次线上会议,我们热切地希望来自欧洲和中国的个人和组织在这些领域继续合作,加深人与人之间的相互理解。同时在人文交流对话机制下建立的联系和理解,可以改善在中欧对话中其他制度的和平、繁荣和可持续发展,并进一步加深彼此的关系和共识。
与会专家通过选取中国和欧洲城市,特别是东亚文化之都和欧洲文化之都当选城市的典型案例,阐述了文化创意企业家和文化创意网络在构建和推动创意生态系统升级中的重要作用,以及文化遗产保护及其适应性再利用对实现创意城市发展的重要意义。
通过此次线上对话,中欧专家认为创意是推动城市发展的重要动力,城市是重要的创意生态系统,文化遗产保护与创意城市发展相辅相成。应对城市可持续发展进程中面临的挑战,需政府在金融、人才、教育、基础设施建设等方面予以政策扶持,引进和利用高新科技,打造和加强文化创意网络,制定文化遗产保护和再利用战略。东亚文化之都和欧洲文化之都间的交流合作,为深化中欧城市间务实合作搭建起一个有效的交流平台,对应对全球化背景下城市发展的各种挑战、促进城市可持续发展具有重要意义。
中欧对话
友情链接